#異言語飛行
#Sky星を紡ぐ子どもたち
星の子ーー!! 新季節のクエストは終わったかい!? 実は各精霊はそれぞれAURORAさんの曲が元ネタになってると思われるんだ!! 詳細と私見を書いたよ!
星の子ーー!! 新季節のクエストが終わった星の子だけ読んでな!!
各精霊は、それぞれAURORAさんの曲が元ネタになってると思われるんだ!!
AURORAさん大好き星の子が! それぞれ解説していくぞーーっ!!
1 駆け行く旅人(第一クエストの精霊)
英語名はRunning Wayfarer。wayfarerは「徒歩の旅行者」の意味があります。
元ネタは代表曲『Runaway』(https://www.youtube.com/watch?v=d_HlPboLRL8)と……もしかしたら『Running with the Wolves』(https://www.youtube.com/watch?v=06ht9MyJLT4)もワンチャンあるかもしれない。
『Runaway』はYouTube上では4.7億再生を記録、2015年にはノーベル平和賞コンサートでも歌われた、まさにAURORAさんといえばこの曲!! って曲です。ちなみに私個人で訳したものがあるので良ければ読んでください(隙有らば自分語り)(https://fusetter.com/tw/airFKY5u#all)
いやぁメロディが耳に飛び込んできたときには震えました。ありがとうTGC。
『Running with the Wolves』はAURORAさんのデビュー曲……だったと思います。正確には、初めての「EP盤」の曲です。多分。
2 覚醒の採掘者
英語名はMindful Miner。minerはそのまま「mineする人」、即ち鉱山などで働く人です。
元ネタは……すみませんこれだけどうしても分かんなかったです。情報お待ちしております。お題箱はこちら(https://odaibako.net/u/RiarTokage)
ちなみに「涙ぐむ光坑夫」がTearful Light Minerなので、なんか繋がりとかありそうですね。知らんけど。
3 慈愛の戦士
英語名はWarrior of Love。
元ネタは『Warrior』(https://www.youtube.com/watch?v=4CmcnWQ-754)。
サビの最後にそのまんま「わたしは、愛の戦士」という歌詞があります。この歌は、AURORAのファンの為の歌。ジャニーズが好きな人が”ジャニオタ”などと呼ばれるように、AURORAのファンにも呼称があるのです。それがWarriors(戦士)またはWeirdos(奇人)。2015年ミュージック・ノルウェーのインタビューで「ファンの呼称は?」という質問に対し、AURORAはこのように答えました。
"Warriors! First I didn't really know what they meant about it, but then I was like well – we're all warriors, warriors of light. It's a nice thought to have. I was inspired to write a song about it."
『「戦士」! 最初、私には正直よくわからなかった。でも気づいたの、私はーー私たちみんなは、光の戦士たち。こんな考え方は素敵じゃないかしら。このことについても曲を書きたいなって思ったわ』
えっ「光の戦士」? 「星を紡ぐ子どもたち」ーー”Children of the Light”??? あれ???
愛、すなわちLoveに関する歌はこのほかにもたくさんあるよ、聴こう。『Exist for Love』『Forgotten Love』なんてのもあるよ。Warriorに関していえば『Queendom』でも言及があるね。このツリー読んでください(隙自語)(https://twitter.com/RiarTokage/status/1581079324223893504?s=20&t=cdkxPbi4mdE52rmZu6YlAA)
4 希望の君
英語名はSeed of Hope。直訳すれば「希望の種」です。
多分『The Seed』……?(https://www.youtube.com/watch?v=_Mc_OM5oNA8)
自然との調和のもと生きていた頃を思い出すように呼び掛ける、その強さが特徴の歌。最初に表示されるのはアメリカ原住民であるクリー族のことわざ;「最後の木が切られ、最後の魚が獲られ、最後の川が毒され、そしてようやく我々は、金銭では食ってはいけないと気づくのだ」
でもこの歌のメインはそこだけじゃない。勿論環境問題への警鐘もあるけれど、それ以前に「私たちは種だ」という一言があります。「私たちは種だ 種子の如く、何をすべきか どこへゆくべきか 何も知らない」「私たちに、光を 空気を 砂漠のなかで眠り続ける生とは、痛みさえ存在しない世界なんてものは」
死につつあるのは、自然か、それとも我々か。
☆おまけ☆
精霊ではないですが
・模様のあるお面
→アルバム『Infections of a Different Kind - Step 1』『A Different Kind of Human - Step 2』の写真をご覧あれ。
・ストーリークリア後アイテム(ほっぺたに星のマスク&黄色いひらひらが付いた緑の服)
→元ネタは『Cure For Me』(https://www.youtube.com/watch?v=K17df81RL9Y)のMV。
曲についてはこっち(https://twitter.com/RiarTokage/status/1580541525779689473?s=20&t=lG0BFL2XPLil0iOK5MMeDw)で詳しく書いてるから是非読んでくれよな!!
・「ランナウェイ」アイテム
→圧倒的にどう見ても『Runaway』です本当にありがとうございました買います 買いました
・「ティアラ・ウィー・キャン・タッチ」
→元ネタは『The Gods We Can Touch』。2022年の1月に発売された、めちゃめちゃ新しいアルバムのタイトル!
実際にAURORAさんがつけてます詳細はこちらの画像を御覧ください(https://aurora-aksnes.fandom.com/wiki/AURORA)
・究極アイテム
→AURORAさんの髪型。羽はおそらく、最初のアルバム『All My Demons Greeting Me as a Friend』の写真から。
服は『The Seed』のMVから。これ!! これ見て!! 色修正来るアイテムです!!! 御参考にどうぞ!!!!(https://www.youtube.com/watch?v=_Mc_OM5oNA8) さっきも言ったけどめちゃめちゃかっこいいよこれ
新季節楽しもうな!!! AURORAファンのみんなは、替えの心臓を用意して臨もうな!! 私は既にいくつか耐えきれずに割れたぞ!!!!